2013年 01月 12日
<不劳动者不得食(-.-)/働かざる者食うべからず(-.-)>
已经是1月中旬了,现在说新年快乐似乎太晚了……汗(-_-;)
和去年同样,还在工作忙得要死,我快要被逼疯啦~~!
现在我的电脑桌面上摆着24个工作文件……这么大量的文件我必须要在两周内处理好,否则肯定会丢掉饭碗~怎么办\(◎o◎)/!
有人说,不劳动者不得食,不劳而获是遭天谴的行为。
……够了,我的耳朵都快出茧了。。。。
大家2013还请多多指教。。。。
照片:与文章无关。PASTRY SNAFFLES的心形玛德莲蛋糕(madeleine),在千岁机场买的。很好吃耶~。
(日本語:既に1月も半ば、今さら明けましておめでとう、と言うのも遅すぎるような……汗(-_-;)
昨年同様、仕事が死ぬほど忙しく、追い詰められて狂いそうでございますぅ~~!
今、私のPCのデスクトップには仕事のファイルが24個並んでいるのだけど……こんなに大量のファイルを2週間以内に片付けねばなりません。じゃないと、絶対食いっぱぐれてしまうんだよぉ~どうしましょっ\(◎o◎)/!
某人曰く、働かざる者食うべからず、労せずして利を得るのは天罰にあたる行為である。
……もう沢山でございます、耳にタコができるっての。。。。
皆さん、2013年もよろしくね。。。。
写真:文章とは関係ありません。ペイストリースナッフルスのハート型のマドレーヌ。千歳空港で購入しました。美味ですよん。 )
和去年同样,还在工作忙得要死,我快要被逼疯啦~~!
现在我的电脑桌面上摆着24个工作文件……这么大量的文件我必须要在两周内处理好,否则肯定会丢掉饭碗~怎么办\(◎o◎)/!
有人说,不劳动者不得食,不劳而获是遭天谴的行为。
……够了,我的耳朵都快出茧了。。。。
大家2013还请多多指教。。。。
照片:与文章无关。PASTRY SNAFFLES的心形玛德莲蛋糕(madeleine),在千岁机场买的。很好吃耶~。
(日本語:既に1月も半ば、今さら明けましておめでとう、と言うのも遅すぎるような……汗(-_-;)
昨年同様、仕事が死ぬほど忙しく、追い詰められて狂いそうでございますぅ~~!
今、私のPCのデスクトップには仕事のファイルが24個並んでいるのだけど……こんなに大量のファイルを2週間以内に片付けねばなりません。じゃないと、絶対食いっぱぐれてしまうんだよぉ~どうしましょっ\(◎o◎)/!
某人曰く、働かざる者食うべからず、労せずして利を得るのは天罰にあたる行為である。
……もう沢山でございます、耳にタコができるっての。。。。
皆さん、2013年もよろしくね。。。。
写真:文章とは関係ありません。ペイストリースナッフルスのハート型のマドレーヌ。千歳空港で購入しました。美味ですよん。 )
#
by runrundalian
| 2013-01-12 18:40
| 日常生活